为深入践行乡村振兴战略，推动外语专业教育与地方特色产业对外开放深度融合，7 月 13 日，长江师范学院外国语学院 “语牵万里青助千乡” 三下乡实践团走进涪陵区二渡村榨菜产业基地，开展产业调研、文化研学、对外传播研讨系列实践活动，以青年语言力量搭建乡土产业出海桥梁。
二渡村是涪陵青菜头核心种植区，依托涪陵榨菜集团形成集标准化种植、非遗古法腌制、智能工业加工、全球外贸销售于一体的完整乡村产业链，依托 “企业 + 合作社 + 农户” 模式带动本地群众稳定增收，其榨菜产品远销全球八十余个国家和地区，是巴渝地区以特色农业赋能乡村共富、拓展国际市场的标杆产业载体。走出课堂走进产业一线，让实践团成员跳出书本理论，直观感受本土富民产业现代化、国际化发展实景。
图为二渡村科技创新园 石颖 摄
研学期间，在企业讲解员的带领下，实践团依次参观数字化育苗大棚、全自动无菌生产车间、榨菜非遗文化陈列馆。在标准化种植基地，队员实地了解青菜头绿色培育、规模化种植体系，记录现代农业相关双语表述；在智能生产车间，近距离观摩从原料清洗、三腌三榨到自动化分装、外贸包装全流程，直观见证传统非遗技艺与现代智能制造的深度融合；在文化展馆，大家研读榨菜百年发展史料、非遗老物件，梳理现有对外宣传素材的不足。
结合外语翻译、跨文化传播专业特长，队员们与企业工作人员围绕海外品牌宣传、外文产品解说、跨境短视频创作展开深入交流，现场研讨优化榨菜产业双语科普文案、海外短视频传播脚本、展馆英文讲解词等传播方案，计划用通俗、地道的国际话语解读涪陵榨菜非遗文化、乡村富民故事，破除海外市场文化认知壁垒，助力本土农产品打响国际知名度。
图为队员与榨菜集团工作人员交流 石颖 摄
本次实践是学院落实立德树人根本任务、推动专业教育对接地方发展需求的生动载体。下一步，实践团将落地双语科普文案、跨境传播短视频等调研成果，引导青年学子将专业所学融入乡村振兴与对外开放大局，以青春语言力量赋能成渝特色农业高质量发展。（通讯员：张韩粤）
渝公安备 50010202000101号
电信增值业务许可
涉企侵权举报
工商营业执照
涪陵在线平台公约
狗仔卡
发表于 2026-7-15 10:01:54
显身卡
