江东滨江路汛期警示牌英文翻译错误

杨明r9b · 发表于 2025-3-23 15:24:05

江东滨江路汛期警示牌英文翻译错误，"汛期"的英文翻译是"flood season"，"水深危险”翻译的英文也是一点也不专业。涪陵也是重庆经济排名靠前的区县了，这些错误估计还有很多地方有，有点显得low 了。

嚯别个 · 发表于 2025-3-23 16:16:03

过去这么多年了都没有人发现

九七 · 发表于 2025-3-23 16:23:03

不懂，是不是哟

九七 · 发表于 2025-3-23 16:23:16

赶紧查查

河水清又清 · 发表于 2025-3-23 16:27:16

立即整改

彭年儿 · 发表于 2025-3-23 16:49:42

高陵 · 发表于 2025-3-23 19:04:47

继续努力

仓鼠 · 发表于 2025-3-23 19:44:51

我不知道英语

乌江岸边的石头 · 发表于 2025-3-23 20:26:34

看不懂，

想念你 · 发表于 2025-3-23 21:01:02

看不懂哦

[其他] 江东滨江路汛期警示牌英文翻译错误